Translate Spanish Arabic رماد الفحم

Spanish

Arabic

Era una pavesa.

.لقد كانت مثل رماد الفحم
Gris marengo, azul marino y negro.

لون فحم رمادي, أزرق بحري,وأسود
El basurero de Nueva York entre West Egg y la ciudad... ...donde el carbón quemado que alimentaba... ...la floreciente ciudad dorada... ...era desechado por hombres que... ...se movían en la oscuridad... ...y se desmoronaban a través del aire polvoriento.

مكان يقع فى منتصف الطريق بين ويست إيغ و نيويورك سيتى ...حيث يُلقون رماد الفحم المحترق المُستَخدَم فى مّد المدينة المزدهره, بالطاقة وكان يوجد فيه ناس مُهمَلين يتحركون ببطئ لشِدة مرَضهم من كثرة التلوث الموجود فى الهواء
Son precisamente esas leyes, políticas y prácticas las que atraen a las empresas mineras para realizar prospecciones y, posteriormente, explotar los depósitos de diamantes, cobre y níquel, carbón, oro y ceniza de sosa.

وهذه القوانين والسياسات والممارسات هي التي تجتذب شركات التعدين للتنقيب عن رواسب الماس والنحاس/النيكل، والفحم، والذهب، ورماد الصودا، واستغلالها لاحقا.